小议韩剧

ziyunch 发表于 2006-01-28 20:05:45 @MSN Live

本人看韩剧也有些时日了，看过的韩剧也不只是一两部了。扳扳手指头，能记起的有《玻璃鞋》《人鱼小姐》《明成皇后》《蓝色生死恋》《看了又看》 《屋塔房上的小猫（阁楼男女）》《红豆女之恋》《明朗少女成功记》《洗澡堂老板家的男人们》《浪漫满屋》《对不起，我爱你》《青青草》（一点）《黄手帕》 《豪杰春香》《大长今》《正在恋爱中》（一点）《女人天下》（20集）《情定大饭店》……排名不分先后，排名与个人喜好、看的时间先后无关……现在回想， 发现自己看韩剧有些规律：不看年份太久远的，不看当年的。比如《冬季恋歌》，算是经典的吧，最近电视里在放，可本人一看到暗淡的画面，15分钟后就关了电 视，哎，那个画面感就提不起兴趣。而《豪杰春香》，本人是暑假里下载的，可还是等到现在寒假才看，是不是有点落伍的感觉。这两个奇怪的规律，呵呵，当然比 起某个破烂现在如痴如醉地看犬夜叉好多了，呵呵。 我自己下载的韩剧有三部：《浪漫满屋》《对不起，我爱你》《豪杰春香》，都是韩语原声加中文字幕。自己认为fh虚有其名，只是靠两个主角的人气，而另外两 部是不错的，都想看第二遍。当然《对》太悲，不忍再睹，而《豪》正看第二遍，呵呵，同时学韩语的说。中毒了……三部的音乐都很不错，都很配剧情的说。fh 的三只熊自是经典，《对》的那曲有刺破浮云之感的配乐让我久久不能忘怀，而《豪》轻快的“nananana”就先调动了我笑的神经。看第二遍的时候还是笑 阿，顺便学了点韩语，比如 kǎ’zā’kǎ’gī’kǎ’zā，ǎ’nī’ā’sē’yō，trě’sī’wā’mī’dā，bǐ’yā’ně，ǎ’jiā’xǐ，nǎ’mā’xǐ’wā’yē，cǎ’lā’bǔ’zā，kū’lè，tǎng’sāng’mī’dā， 当然还有xīn’jiǎng’gū’xìō啦。 网上有一篇fh与《豪》的终极测评，本人觉得写的不厚道，还是说一声“新疆估系哦”，听懂的人应有同感吧，呵呵。 现在中国大搞中韩合拍剧，我所知的有《北京我的爱》《第一百零一次求婚》《四大名捕》《天若有情》，也看过一点，不好。如果不改中国的那些缺点，哪怕全是 韩国人来演，我看也不会好到哪里去。中国的大投资大成本换不来收视率，我觉得应借鉴韩剧边拍边映的方式。而且中国娱乐圈的一套也有问题，很多人都以绯闻匆 匆地红，而韩国，有绯闻就麻烦了，打了人谁还混的下去。不过想想，中国人素质也不高，很多人以此为乐。看看论坛中的下流语言，就可以看出来。谁说声谢谢会 被人鄙视，鞠躬的话就有神经，哎。突然想到以前阿欢的一次电话，一个日本留学生不否认日本人很有礼貌的同时对日本人骂她狗很气愤。当然听见那话谁都会生 气，但又想过我们是怎么骂日本人的吗？想到一个骂日本的flash（我日志里有），那些下流话都说得出来，狗算什么？当然有点扯远了。还有我看韩剧一般都 不露骨（电视剧），kiss也只是嘴贴着嘴而已，而中国的似乎少儿不宜的太多了。而且韩剧还分级，这点中国也该学学。不过这儿即使分了级，观众会遵守吗， 我可不信。韩剧的创意也很多，如去年流行的协议恋爱协议结婚，不过中国好像尽学几年前的在韩剧中已用滥的“创意”，不理解呀，中国人这么多，尽没有一个新 意？ 中国电视剧最大的缺点就是喜剧不搞笑，悲剧不煽情，我现在都不看中国的了。《豪》里的搞笑就很有趣。俗话说的好，天下文章一大抄，看你会抄不会抄。而 《豪》将众多韩剧甚至中国外国电影中的经典片断糅合在一起，真的是笑死你不偿命，特别是16集《冬季恋歌》《对不起，我爱你》《浪漫满屋》连着串起，这种 抄袭，也是种新意呀。当然《豪》中的非抄袭搞笑也不错。再看看中国电视剧，你的包袱观众猜都猜得出来，表演又很造作，我看只有编剧会笑了。哎。 不知不觉写了好多，不过又有什么用，中电是没救了。 呵呵……